The website is still under construction

cs

Okolí chaty
Chata leží poblíž vesnice Koloděje nad Lužnicí nedaleko soutoku řek Lužnice a Vltavy, v krásném prostředí jižních Čech. Místo je vzdáleno asi 100 metrů od řeky, která protéká klidnou, kopcovitou, zalesněnou krajinou. Ve vesnici, která leží asi půl kilometru proti proudu vody, se nachází obchod s potravinami a hospoda s dobrým pivem, kulečníkem, šipkami a stolním tenisem.
V nejbližším městě Týně nad Vltavou můžete navštívit
  • venkovní bazén s tobogány, vodními tryskami a občerstvením odkaz
  • sportovní centrum odkaz
  • cyklostezka spojující Týn nad Vltavou a České Budějovice odkaz

O několik kilometrů dále

  • jízda na koni odkaz
  • golf odkaz

Dostupných je i mnoho přírodních a historických krás jižních Čech. Ve vzdálenosti asi 30 km leží krásná a starobylá města Tábor, České Budějovice a Písek. O něco dále na jih se v podhůří Šumavy nachází Český Krumlov.

Prostředí chaty je ideální na pěší turistiku, jízdu na kole, koupání, houbaření, rybaření a toulání se.

en

A holiday in South Bohemia, the Czech Republic
A relaxing and fun-filled holiday.
Accommodation in a fully equipped cottage in the countryside.
Outdoor and indoor activities, sightseeing trips and tours.
Fully equipped cottage in the beautiful countryside of South Bohemia.
Sports, hiking, canoeing, lounging and many other activities to accompany your holiday.
The cottage is comfortable for 4-6 member families as well as for couples or a group of friends.

Arrival day is on Saturday between 2 pm and 6 pm.
Departure day is the following Saturday before 11 am.
You can extend your trip to two weeks.